Fralerighe Book Farm è un service editoriale che mette competenza e professionalità al servizio di chi pubblica e scrive.
Per gli editori e per gli autori, Fralerighe Book Farm è specializzato nella cura redazionale dei testi, con l'obiettivo di mettere la tecnologia a disposizione del libro, seguendo tutta la filiera di lavorazione testuale e grafica della stampa e del digitale sfruttando al meglio le potenzialità di ciascun supporto, dall'editing all'impaginazione, senza tralasciare la correzione di bozze e la traduzione.
La redazione e l’ufficio grafico offrono i seguenti servizi sia per volumi sia per riviste:
- Progettazione e impaginazione di libri, riviste, cataloghi di qualsiasi formato e tipologia per stampa ed eBook in formato ePub e mobi, pronti per essere caricati sulle principali piattaforme che offrono servizi di self-publishing. Gli eBook realizzati sono compatibili con tutti i dispositivi di lettura in commercio.
- Elaborazione copertine e interni di libri e riviste.
- Revisione di testi e correzione di bozze con collazione, riscontro, controllo formale impaginato fino al prodotto finale per la stampa (cartacea e/o digitale). Il servizio è disponibile sia per opere di narrativa sia di poesia.
- Editing di base, contenutistico, strutturale, formale e stilistico.
- Stesura apparati paratestuali.
- Valutazione testi e supporto all’autore per strutturazione formale e/o contenutistica.
- Ricerche iconografiche.
- Assistenza iter amministrativo per richiesta diritti di riproduzione.
- Revisione traduzioni da lingua straniera in italiano.
- Traduzioni e revisioni approfondite di testi dall’inglese, dal francese, dal tedesco, dallo spagnolo, dal portoghese e dal russo con particolare attenzione alla narrativa per l'infanzia.
- Digitalizzazione tramite OCR e riscontro con l'originale.
- Creazione di loghi, carta intestata, brochure, volantini, depliant, flyer, illustrazioni.
- Comunicazione digitale e Social Media Strategy per la creazione, la crescita e la cura della community e del pubblico di riferimento della tua azienda. Impostiamo una corretta comunicazione aziendale all’interno dei media online (Facebook, Twitter, Instagram, Pinterest, LinkedIn) e ti offriamo l’ausilio necessario alla progettazione, allo sviluppo e alla realizzazione di pubblicazioni digitali ed eBook.
- Ufficio stampa per lancio libri, riviste e spettacoli
- Organizzazione di eventi culturali.
- Programmazione di newsletter.
- Costruzione di siti web o riprogettazione di siti già esistenti e ideazione di blog.